Parisot, A.-M. et J. Rinfret (2008)" Description des formes de l'assignation spatiale en langue des signes québécoise", Silexicales 5, Syntaxe, interprétation, lexique des langues signées, p. 91-101.

Le problème qui nous intéresse dans cet article est la distribution et la fonction linguistique des différentes marques qui peuvent assigner un locus à un nom dans le syntagme nominal en langue des signes québécoise (LSQ). Plus spécifiquement, nous présentons une description de la distribution de quatre formes attestées pour l'assignation spatiale d'un nom dans le syntagme nominal dans le discours d'une signeure LSQ. Ces formes sont la localisation directe d'un élément dans l'espace, la production du signe POINTÉ, l'orientation du regard vers un locus et le déplacement latéral de l'épaule vers un locus. Bien que l'analyse présentée ne permette que partiellement de décrire la fonction des marques qui assignent un locus à un nom en LSQ, nous montrons qu'aucune d'entre elles ne participe à l'encodage binaire de la définitude.